Avancées dans le domaine de la transcription automatique par décodage guidé (Improvements on driven decoding system combination) [in French]

نویسندگان

  • Fethi Bougares
  • Yannick Estève
  • Paul Deléglise
  • Mickael Rouvier
  • Georges Linarès
چکیده

RÉSUMÉ Dans cet article, nous présentons une méthode de combinaison de systèmes de reconnaissance automatique de la parole (SRAP) inspirée d’un algorithme de décodage guidé (DDA). La combinaison par décodage guidé est basée sur un alignement entre une transcription auxiliaire et l’hypothèse développée par un système primaire, suivi d’une ré-évaluation du score linguistique de cette dernière. Nous proposons une nouvelle méthode qui facilite la gestion des transcriptions auxiliaires pour effectuer cette ré-évaluation sans alignement. Les hypothèses auxiliaires sont groupées par segment sous forme de sac de n-grammes (BONG : Bag Of NGrams) et la ré-évaluation est réalisée en fonction du résultat de recherche dans le sac de trigrammes correspondant. Cette méthode permet de réduire le taux d’erreur mots du système primaire en utilisant des systèmes auxiliaires moins performants.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Driven Decoding for machine translation (Vers un décodage guidé pour la traduction automatique) [in French]

Driven Decoding for machine translation Recently, the concept of driven decoding (DD), has been sucessfully applied to the automatic speech recognition (speech-to-text) task : an auxiliary transcription guide the decoding process. There is a strong interest in applying this concept to statistical machine translation (SMT). This paper presents our approach on this topic. Our first attempt in dri...

متن کامل

ثبت اختراعات دارویی و بررسی چالش های حقوقی آن

La protection des produits pharmaceutiques par le droit des brevets est aujourd’hui un sujet brûlant, notamment en raison du progrès spectaculaire que connaît depuis quelques années le domaine de la biotechnologie. En générale, les brevets pharmaceutiques sont nécessaires pour stimuler la recherche de nouveaux médicaments plus efficace...

متن کامل

Asservissement visuel par imagerie médicale

Résumé Cet article présente les avancées récentes dans le domaine de l’asservissement visuel par imagerie médicale, réalisées notamment depuis les dernières JNRR’07. Le domaine applicatif concerne la robotique médicale où la tâche est réalisée selon un schéma de commande en « boucle fermée » utilisant directement l’information visuelle fournie par une modalité d’imagerie médicale telles l’endos...

متن کامل

Une approche ontologique pour automatiser le contrôle de conformité dans le domaine du bâtiment

Résumé. Cet article présente la méthode et le système C3R pour vérifier de façon semi-automatique la conformité d’un projet de construction par rapport à des normes du bâtiment. Les projets de construction sont représentés par des graphes RDF et les normes par des requêtes SPARQL ; le processus de contrôle consiste en l’appariement des requêtes et des graphes. Son efficacité repose sur l’acquis...

متن کامل

فایل کامل مجلّه مطالعات زبان فرانسه دو فصلنامه علمی پژوهشی زبان فرانسه دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه اصفهان

Tâ ÇÉÅ wx W|xâ Revue des Études de la Langue Française Revue semestrielle de la Faculté des Langues Étrangères de l'Université d'Ispahan Cinquième année, N° 8 Printemps-Eté 2013, ISSN 2008- 6571 ISSN électronique 2322-469X Cette revue est indexée dans: Ulrichsweb: global serials directory http://ulrichsweb.serialssolutions.com Doaj: Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2012